|
*ABANTO |
Buitre negro. |
|
*A COSCULETES: |
A hombros |
|
*AJIJOLADO |
Tener mucho calor |
|
* ALCANZAO: |
Cansino, delgado,
"poco vale". |
|
ALMUÉRDAGO |
Muérdago. Planta parásita
que se desarrolla sobre los troncos y las ramas de los árboles.
|
|
ANDANCIO |
Enfermedad epidémica leve.
|
|
*ANQUENAS: |
Padrastros. |
|
*APERAR |
Acción de dar al cencerro un sonido agradable. |
|
APILAR: |
Poner bien la leña |
|
*A REPELÚS: |
Dícese de la forma
de tirar los caramelos en los bautizos |
|
*ARREBODIJADA |
Encogida
o arrugada. |
|
*AUPELELE: |
Exclamación que se
pronuncia cuando se levanta a un niño en brazos. |
|
BASCA |
Agitación, tic nervioso. |
|
*BECEÑA |
Rebaño de cabras.
|
|
*BECEÑERO: |
Pastor de cabras. |
|
*BELLUCOS: |
Planta que se
adhiere a la ropa |
|
*BERRENDO |
Pico picapinos (ave). |
|
BOCHE |
Se aplica
a los burros pequeños y a las personas brutas y tozudas. |
|
BUREO |
Juerga.,
entretenimiento, diversión |
|
*CABALLO |
Nube blanca que se estabiliza sobre la Campiña y el
Urbión cuando sopla el viento del norte. |
|
CABRIO |
Madero en rollo que se pone en los tejados. |
|
CACHICÁN: |
Mala persona |
|
*CÁNDALO |
Ramas secas de los pinos.
|
|
*CANFRÁN |
Lío. |
|
CAPACEAR: |
Presumir |
|
CAPITULEAR: |
Mando por un año
,en el Comunero de Revenga por un Ayuntamiento. |
|
CARABUCANO: |
Borracho. |
|
CARCANAL: |
Talón del pie. |
|
*CAVUCHA/O |
Habitáculo hecho con ramas, tablas... que suelen construir los niños.
|
|
CEROLLA: |
Dícese de la leña
húmeda |
|
*CHAMOSO |
Hueco, podrido (aplicase a los
árboles). |
|
CHASPE |
Pequeño corte que se hace en la corteza
del pino que va a ser talado en el que se pone el número de recuento. |
|
*CHISCARRA: |
Fogata. |
|
*CHORRETÁ: |
Propina que se da
al medir la leche. |
|
*CHUMAREDA: |
Humareda. |
|
*CHUPALANDRINA: |
Dícese de la
persona muy delgada. |
|
*CHUPAMEL: |
Carámbano. Trozo de
hielo largo y puntiagudo. |
|
*CIRATE |
Acirate.
Límite de una finca de labrantío a la
que no llega la labor del arado y que sirve de lindero. |
|
*CLAMORES |
Comentarios. |
|
*COCHORA: |
Una segunda helada. |
|
*COLOÑO: |
Cesto de mimbre. |
|
CONTORCERSE: |
Sufrir el
retorcimiento de un músculo. |
|
CORAGINA: |
Rabieta |
|
*CORROS |
Pinos secos que se reparte entre los
vecinos. |
|
*CORVATE |
Cuervo. |
|
COSTERA |
Cada una de las cuatro partes próximas a la corteza
que salen al serrar un tronco longitudinalmente. |
|
*CUCHILLO |
Tabla sin "esbirar" de unos 10 cm de ancho por 2
cm de grosor. |
|
*CUCO: |
Hueso
de aceituna |
|
CUNACHO |
Cesto, coloño |
|
*DESARRAIGADO |
Dícese de los árboles arrancados de raíz o por el
viento o por la nieve. |
|
*DE BUREO: |
De juerga. |
|
DESATURDIR: |
Quitar el aturdimiento,
Desenredar |
|
DESMANO: |
Trabajo voluntario
del pueblo con un fin urgente |
|
*DISGUZ |
Dicese de aquello que la esquina no forma ángulo recto. |
|
*DUÉÑAGO |
Embutido de calidad inferior que el chorizo
elaborado con pimentón |
|
*EMBELECO |
Estorbo |
|
*ESBIRO |
Leña que queda al recortar los laterales de una tabla. |
|
*ESBIRAR |
Quitar los bordes laterales de la tabla con la sierra
máquina para escuadrarla. |
|
*ESCARAMBAR |
Encaramar. Colgar una
pelota, generalmente, en un tejado o lugar elevado.
|
|
ESPARRANCARSE: |
Abrirse de piernas. |
|
*ESPINAR: |
Quitar el grano de
la vaina. |
|
*ESTARRANGADO: |
Dícese de la
persona que anda con las piernas muy abiertas |
|
*ESTENDIJADO: |
Caído en el suelo,
mareado. |
|
*FILITERNA |
Lagartija. |
|
*GAÑIR |
Dicho de una persona: Resollar o
respirar con ruido.
No
puede ni gañir:
Estar muy cansado. |
|
*GUAÑA |
Cigüeña |
|
*GUARRO |
Guijarro, canto rodado de la orilla del
río. |
|
GUAPO: |
Tapa de los
refrescos empleada en juegos de niños. |
|
*HAZ |
Medida de superficie
equivalente a 900 pies cuadrados, aproximadamente 70 metros cuadrados.
|
|
HORNIJA |
Leña menuda. |
|
*HORNIJERA |
Montón de hornija. |
|
*IMBE: |
Juego infantil en
el que se hace un cierto dibujo en el suelo y sobre el que se salta
con un solo pie. |
|
JALBEGAR |
Blanquear la pared. |
|
JARCA: |
Multitud de gente |
|
*JARRIO |
Troncos de pinos secos y teosos. |
|
*JERA |
Estropicio, desperfecto. |
|
LIVIANOS: |
Pulmones de los
cerdos. |
|
MACHÓN |
Tablón que se sujeta en vigas o paredes de una
vivienda para servir de apoyo a tablas o tarimas. |
|
*MACHUCO: |
Tronco de madera
para cortar leña o carne encima. |
|
*MAMALUCAS: |
Mandíbula. |
|
*MAMAVACAS: |
Sapo. |
|
MANDIL: |
Delantal. |
|
*MANSARÓN |
Seta u hongo. |
|
*MARBILLO |
Carnosidades en forma de bola que
cuelgan al ganado caprino del cuello. |
|
MARRO |
Fechoría, trastada, falta, yerro. |
|
MATORRO: |
Mata pequeña de
roble |
|
MAYO |
Pino que se colocaba de pie en la plaza del pueblo
durante las fiestas y que después era dado a los
jóvenes. |
|
*MERENDONA |
Tradición infantil según la cual el día
de San José meriendan juntos con los donativos recibidos el día de
Carnaval. |
|
*MICULA: |
Seta. Níscalo. |
|
MODORRO: |
Cabezota. |
|
MONDARAJAS: |
Peladuras de la
patata. |
|
*MORMERA: |
Constipado de nariz |
|
*MUINA |
Dícese de la vaca con el morro
completamente negro. |
|
*NAJADA |
Pieza de carne de vaca
hecha cecina.
|
|
NEGRAL |
Especie de pino
que da mucha resina (Pinus pinaster).
|
|
*OJOTRÚS: |
Bizco o tuerto. |
|
*PALIGÜERO
|
Palo delgado proveniente de las ramas de los
árboles. |
|
PAPARRUCHI: |
Moros o endrina muy
blandos |
|
*PELINGARSE: |
Columpiarse. |
|
PELLA |
Masa que se une y aprieta en la
formación del queso, regularmente
en forma redonda. |
|
PELO |
Enfermedad que padecen las hembras de
los mamíferos en los pechos, cuando están criando, por obstrucción de
los conductos de la leche. |
|
PERILLÁN |
Bribón, granuja, pícaro. Se aplica como
insulto afectuoso a una persona lista y traviesa. |
|
*PERSIANA |
Listón de madera con un grosor comprendido entre
2,5 y 3 cm y una anchura de 5 a 5,5 cm. |
|
PICARAZA |
Urraca, ave. |
|
PICAZA |
Urraca, ave. |
|
*PINGAR: |
Inclinar algo. |
|
PINOCHA |
Hoja o rama de pino. |
|
PINOCHO |
Pino de reducido tamaño. |
|
*PIÑORRO: |
Piña pequeña. |
|
PÍTELE: |
Juego de niños. |
|
*POQUE |
Puede que. |
|
PORTILLERA: |
Puerta de una finca
o huerta. |
|
*PRIOR: |
Cargo mayor de una
cofradía |
|
RAEDERA |
Instrumento utilizado para raer la
harina de la artesa. |
|
*REBUSCADERO: |
Pequeño basurero. |
|
RECUENTO |
Enumeración que se hace de una cosa.. En Canicosa se
aplica a la lista numerada de pinos que van a ser talados por
concesión. |
|
REGOLDAR: |
Eructar. |
|
*REGULLIRSE: |
Moverse |
|
*REFLEJE: |
Marca que te deja
una prenda de ropa |
|
*REPELÚS |
A repelús:
Dícese de la forma de tirar los caramelos en los
bautizos. |
|
*REPOSTINERA: |
Dícese de la
persona contestona |
|
*REVENGUERO |
Fiestero. |
|
*REVESINA: |
Costumbre |
|
RIPIA |
Tabla de 10 cm de anchura por 1 de
grosor. |
|
RODEA:
|
Trapo de cocina. |
|
*RUYO |
Dícese del pino con madera retorcida. |
|
SALCE: |
Sauce |
|
*SENSO: |
Pensativo |
|
*SERBUS: |
Crema de los
zapatos. |
|
*SOMARRO: |
Filete de cerdo. |
|
*TETE: |
Ombligo. |
|
TIRABEQUIS: |
Tirachinas. |
|
TOCON-A |
Parte de tronco de un árbol que queda en el suelo
unido a la raíz cuando lo cortan por abajo. |
|
*TORNAILO: |
Hilera de hierba
que se forma al segarse un prado. |
|
*TRAPAJADA |
Caída violenta. |
|
TRASTADA |
Travesura. |
|
TRISCAR: |
Saltar en la
hierba. |
|
TROMPICAR: |
Tropezar. |
|
*TRONCA |
Raíz del brezo. |
|
*TRONZARSE: |
Romperse un hueso. |
|
VAINILLA: |
Vaina. Fruto de las
alubias cuando están verdes. |
|
*VARDUSCA: |
Vardasca. Vara
delgada. |
|
VAREO |
Acción de medir de una finca. //
Superficie de una finca. |
|
*VERJILLA |
Tabla delgada de 1 cm de grosor por 2,5 de ancho
.Servían para dar de yeso el techo de las
habitaciones. |
|
*YEZCA |
Pequeña grieta en el tronco de un pino que indica
que el mismo está hueco. |
|
*ZABURTA |
Apartado de madera hecho en
la cuadra para meter a los chivos.
|
|
*ZARRAGATEAR: |
Trepar. Subir por
un tronco valiéndose de los brazos y de las piernas. |
|
ZARRIA: |
Cosa sin valor. |
|
ZORRUPIA: |
Trozos pequeños de
leña, piedra etc |
|
|
|
|
EXPRESIONES
|
OIR CLAMORES:
|
Oir comentarios |
|
METIDO EN EL HURÓN:
|
No salir de casa |
|
O ESE PRAO ES ADISGUZ: |
Hace ángulo |
|
NO PUEDE NI GAÑIR: |
Está muy cansado |
|
TENER UN CANFRAN: |
Tener un lío |
|
PONERSE EL CABALLO: |
Frio en la
Campiña |
|
VA COMO UN RIGUILETE: |
| |
